Bazar de metáforas cambiadas - (Poemas traducidos)

Bazar de metáforas cambiadas - (Poemas traducidos)

FICHA TÉCNICA

  • Editorial: Bruguera
  • ISBN: 978-84-02-42094-7
  • Fecha de edición:
  • Nº páginas: 224
  • Materias: Poesía /

Bazar de metáforas cambiadas - (Poemas traducidos)

valoración Comenta y valora este libro

Formato papel

[Descatalogado]

pvp.18,00 €

Se trata de una antología singular que reúne a los más grandes poetas de la historia de la literatura, desde la época clásica griega y latina hasta la actualidad.

El lector de poesía no dudará en acceder a estas páginas que recogen poemas de autores escasamente divulgados en lengua castellana. La mayor parte de los poemas elegidos son homoeróticos.

Desafiando la supuesta imposibilidad de la traducción poética, Luis Antonio de Villena, uno de los poetas más sobresalientes de la actual poesía en lengua castellana, nos ofrece una antología singular: la traducción de 75 poemas –la mayoría de ellos de naturaleza homoerótica- de otros tantos poetas pertenecientes a la historia de la literatura universal desde la época griega y latina hasta la actual, pasando por el Renacimiento y el Barroco, y una muestra poco frecuente del arte de los poetas decadentes del XIX.

Otros libros de Luis Antonio de Villena

  • Mamá

    Mamá

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 19,95 €

  • Erómenos

    Erómenos

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 13,00 €

  • Caravaggio

    Caravaggio

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 20,95 €

  • André Gide

    André Gide

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 18,95 €

  • Mi colegio

    Mi colegio

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 18,35 €

  • Amores iguales

    Amores iguales
     Antología de la poesía gay y lésbica

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 25,00 €

  • Las herejías privadas

    Las herejías privadas
     Infancia y daño en un pequeño país oscurecido (1998-2001)

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 9,00 €

  • Fácil

    Fácil
     Historial particular de un chico de la vida

    por Luis Antonio de Villena

    pvp. 10,00 €

Libros Recomendados

  • El libro rosa

    Manual de activismo para erradicar la homofobia, lesbofobia, bifobia y transfobia
    El libro rosa

    ¿Cómo convocar una manifestación? ¿Cuáles son los objetivos de nuestro movimiento? ¿Cómo podemos hacer un ...

    pvp.16,95 €

  • Lo peor de todo es la luz
    Lo peor de todo es la luz

    Esto no es una novela aunque cuenta muchas historias. Sobre todo la historia de la ...

    pvp.17,95 €

  • Flores raras y banalísimas

    La historia de Elizabeth Bishop y Lota de Macedo Soares
    Flores raras y banalísimas

    En este libro, Carmen L. Oliveira relata con firme y sutil pulso literario los años ...

    pvp.14,00 €

  • Manual de socialismo y capitalismo para mujeres inteligentes
    Manual de socialismo y capitalismo para mujeres inteligentes

    'Manual de socialismo y capitalismo para mujeres inteligentes' de George Bernard Shaw, inédito en España ...

    pvp.29,00 €