August von Platen (1796-1835) fue elogiado y reconocido como gran poeta en su tiempo y posteriormente admirado por grandes escritores como Thomas Mann, André Gide o Julien Green. Aunque perteneciente al periodo Biedermeier, se le considera sin embargo el último heredero de la grandeza romántica alemana.

En este libro no solamente se muestra por primera vez en español la poesía amorosa del Conde, sino que se la enmarca en los acontecimientos de su vida que dieron origen a los poemas. Gracias a sus diarios (Memorándum de mi vida, Amistades Particulares, 2019) y a su correspondencia, podemos poner nombre a la mayoría de los destinatarios de estos versos. En Poesía amorosa con nombre propio se hace un recorrido cronológico por los nombres de los jóvenes (compañeros de milicia, estudio o amistades) que en la adolescencia y la juventud del poeta le despertaron apasionamientos casi nunca correspondidos y de los que surgió este conjunto de encendidos poemas. Son el testimonio de los profundos sufrimientos eróticos de August von Platen, unos sentimientos autodestructivos en los que encontramos la misteriosa relación entre conocimiento de la belleza y muerte.

Aunque existe un Platen hímnico, pindárico, rapsódico, es su lirismo atrevido, develador de su alma, con una sinceridad inesperada en la época en la que estos poemas fueron escritos, lo que resulta más cercano a nuestro tiempo.