Otro país

Otro país

FICHA TÉCNICA

Otro país

Formato papel

[Agotado temporalmente en papel]

pvp.25,95 €

Avisar si vuelve a estar disponible.

Otro país presenta un mundo bohemio plagado de personajes desesperados que buscan el amor y la redención. Novela de madurez, fue escrita por James Baldwin durante su autoexilio en París después del gran éxito de Ve y dilo en la montaña y La habitación de Giovanni y de los ensayos Notas de un hijo nativo y Nadie sabe mi nombre. Baldwin estaba considerado una suerte de referente moral ya que escribía desde una doble condición: ser negro y homosexual. Solo existe una edición previa en España, con traducción de Luis Echávarri y publicada por Versal (Barcelona, 1984). Como ha demostrado Jordi Cornella, profesor de Español y de Estudios Hispánicos en la Universidad de Glasgow, el texto provenía de una edición argentina anterior que había expurgado cualquier referencia a Franco, tal como obligaba a hacer la censura franquista. Además, se suprimieron gran cantidad de fragmentos para evitar que se viera como homosexual la relación que existe entre varios hombres a lo largo de la novela. Por lo tanto, esta va a ser la primera vez que los lectores españoles puedan leer el texto íntegro de la obra.

 


Otros libros de James Baldwin

Libros Recomendados

  • Tecnologías de Eros

    Contribución para una teoría micropolítica del poder

    Combinando los textos de Michel Foucault, Sigmund Freud, Paul B. Preciado, Historia de O y ...

    pvp.21,95 €

  • Memorias de Adriano

    Encuadernación en tapa dura de editorial con sobrecubierta ilustrada. Colección '[Narrativas/Edhasa]'. Yourcenar, Marguerite 1903-1987. Traducción ...

    pvp.18,00 €

  • El cordón umbilical

    Esta publicación nos recuerda ahora lo vivido en Marbella por el polifacético creador. Durante aquella ...

    pvp.24,00 €

  • Los días hábiles

    Carlos Catena Cózar (1995) nació en Torres de Albánchez y pasó su adolescencia en Jaén. ...

    pvp.10,00 €