Luces estroboscópicas y salas oscuras, música house y drag queens. Tras la euforia de la borrachera o el frenesí del baile, los bares gais han sido durante mucho tiempo un lugar de solidaridad y expresión sexual, donde una clientela marginada podía reunirse, refugiarse, sentir pertenencia y existir. Pero ya apenas quedan en los centros urbanos, una demolición cultural que lleva a Atherton Lin a preguntarse: ¿qué eran los bares gais? El autor explora la evolución de la identidad homosexual durante el último siglo y medio. Combina recreación histórica, lecturas, anécdotas eróticas y análisis político, y su historia de amor se convierte en el hilo conductor de un viaje transatlántico por Los Ángeles, Londres, San Francisco y Blackpool. Viaja en el tiempo desde las noches de Hollywood de 1970 hasta un laberinto de túneles bajo el Londres de 1770, desde los chichi bars tras la aparición del sida hasta los espacios queer de hoy en día, pasando por glory holes y mazmorras untadas con grasa. Relata redadas policiales y disturbios, poses y desmayos, en una oda al recuerdo de los cuerpos danzantes, a los destellos de las miradas que iluminan la oscuridad y a las historias que vivimos por el placer de contarlas. Una historia de liberación que nos invita a ir más allá de la simplificada mitología de Stonewall.

«Atherton Lin narra la vida nocturna como lugar de placer, diversión y resistencia» The New York Times