"Soy travesti y estoy orgullosa de serlo." Frases como ésta impulsaron al autor de este libro, Guillermo Hernaiz, a conocer mejor el mundo de las transexuales, un colectivo históricamente marginado, relegado casi siempre al mundo de la noche y la prostitución. Tras conocer a la exitosa madame trans Lais Molina y a sus espectaculares pupilas brasileñas, fue abriéndose a un mundo de cirugías, hormonas, reivindicaciones, rechazos y excesos, y se dio cuenta de que junto a las transexuales que se sienten atrapadas en un cuerpo equivocado y desean convertirse en mujeres completas, hay un auténtico tercer sexo formado por transexuales orgullosas que se sienten mujeres con genitalidad masculina.

Las largas conversaciones con muchas de estas trans y también con psicólogos, cirujanos, urólogos, activistas como Carla Antonelli, y profesionales que conocen, trabajan o viven de la comunidad transexual, le permitieron componer una visión más plural de este colectivo que, por fin, vive tiempos de reconocimiento legal en España.