Publicada en 1915 y reeditada por única vez dos años más tarde, esta novela corta narra la vida en un sórdido prostíbulo del barrio chino de la Barcelona de principios del siglo XX, que da cobijo a un grupo de prostitutas viejas y sin atractivo, en el que trabaja como criado un joven muchacho, Silverio –apodado el Bonito–, un efebo que, en contraste con las rameras, es de una belleza tan clásica y perfecta “que hubiese sido en remotos tiempos copero de los dioses o favorito de los emperadores”. Afeminado y narcisista, Silverio rechaza no solo el amor de una joven muchacha que, perdidamente enamorada de él, ingresa en el prostíbulo para tenerlo cerca, sino también de las viejas furcias, quienes despechadas acabarán por provocar la tragedia. Aunque en ningún momento se explicita la orientación sexual de Silverio, su belleza turbia y andrógina desatará la violencia que históricamente se ha ejercido sobre el cuerpo de los homosexuales, espoleada, como tantas veces, por el deseo homoerótico no aceptado de uno de los clientes del burdel, que solo es capaz de expresarlo a través de la agresión homófoba.

Obra del primer autor español moderno cuya mirada fue manifiestamente homoerótica, nunca había vuelto a ser reeditada. Amistades Particulares la publica ahora,  a más de un siglo de su aparición, acompañada de un profundo estudio –un breve ensayo– sobre la obra, el autor y su tiempo a cargo de Begoña Sáez Martínez.