Epígrafe Literatura

Made in Spain

Tres son tres las series ad hoc y on line que en nuestro país han captado el interés de gays y lesbianas: por orden alfabético, Apples, Chica busca chica y Lo que surja. Su éxito ha trascendido el ámbito internáutico, que algunos (despistados) tienen por minoritario, y los premios recibidos, y la salida en DVD de la última mencionada, dan fe de que estamos ante un fenómeno digno de atención. Dos datos más avalan esta certeza: hay otra serie de chicas en la web, Gocca, y al menos dos series más, ambas de chicos, calientan motores.

Internet era el camino: un medio ampliamente usado por la comunidad homosexual para expresarse y compartir todo tipo de contenidos. «Además —precisan Verónica Segoviano y Olga Martí, de Apples—, había un vacío importante en el panorama audiovisual de proyectos con contenido mayoritariamente homosexual, con un público objetivo refugiado en las series anglosajonas».Conclusión: había una audiencia ávida de productos acordes con la realidad cultural y social vigente.

A buen seguro las conocéis ya, y si no, siempre podéis verlas, que es la mejor manera de entenderlas. Pero no hemos resistido la tentación de hablar con sus impulsores, para intentar analizar mejor lo que, insistimos, bien merece el calificativo de «fenómeno». Éstas fueron las preguntas:

1.- ¿Cómo surgió la idea de hacer una serie en internet? ¿Fue vuestra primera opción o bien os visteis obligados (por ejemplo, porque ninguna televisión quiso involucrarse)?

2.- ¿Qué respuesta tuvo?

3.- ¿Tenéis previsto dar el salto al DVD? (ellas); ¿Cuándo os planteasteis dar el salto al DVD? (ellos)

4.- ¿Qué pensáis de otros productos semejantes que también se pueden ver en Internet?

5.- ¿Cuáles son vuestros proyectos más inmediatos?

Y éstas, las respuestas:

Apples
VERÓNICA SEGOVIANO
y OLGA MARTÍ.
Apples

1.- Hace tiempo que tenemos algunos proyectos desarrollados de guión, tanto de cine como de televisión. Todos se ajustan a la primera máxima que te enseñan en las escuelas: que se puedan producir, es decir, que sean baratos. A pesar de ello, no conseguimos que nos abrieran ni una sola puerta. Usando el precedente de Lo que surja, decidimos que debíamos seguir otra estrategia: diseñar, producir y autofinanciar un proyecto en el único medio en el que no hay que pedir permiso por todo, Internet. De ese modo hemos conseguido el producto, el medio para difundirlo y una audiencia que nos espera. Se trata de un público desatendido, casi virgen. Desde el punto de vista creativo, para nosotros era un producto muy atractivo, porque todo estaba por hacer. Ese es el origen de Apples.

2.- La respuesta ha sido excelente. Las visitas a la página se han disparado y podemos afirmar, que al haber subtitulado los capítulos en inglés, llegamos a todo el mundo. Para nosotros la serie es un regalo que ofrecemos a la audiencia. Un producto sin coste y completo, bien elaborado y novedoso. El verdadero éxito es que la gente nos vea.

3.-En principio, vamos a terminar de emitir la primera entrega de la serie en estos días. Conviene remarcar que somos rabiosamente independientes, ya que hemos autofinanciado esta primera temporada de Apples. A partir de ese momento, nos plantearemos el salto al DVD, así como la búsqueda de financiación para la segunda temporada.

4.- Pensamos que son deseables y necesarios. El público necesita variedad de referentes y propuestas. La diversidad debiera ser un objetivo cultural básico. No obstante hay algunos elementos diferenciadores con el resto de series: Detrás de Apples no hay ninguna productora ni cadena, es un producto de creación libre, sin sometimiento a tiranía de audiencias ni exigencias publicitarias.

Por otro lado, la estructura y progresión dramática está pensada desde sus orígenes para su difusión en Internet, pero alargando un poco la duración de los productos de consumo habituales en la red, con el objetivo de dotarlos de contenido, de conseguir interesar a la gente con un producto serial, con continuidad narrativa. La mayor diferencia es lo que cuenta la historia.

El argumento de la mayoría de series lésbicas actuales giran en torno al hecho de ser homosexual, y las tramas se construyen a partir de estos lugares comunes. Apples apuesta por una ficción costumbrista, ya que cuenta el día a día y las relaciones de sus personajes, cuya particularidad es que está contada desde la perspectiva de un grupo de estudiantes lesbianas.

Lo que hace a Apples un producto diferente no es su premisa, los líos de un grupo de amigas, ni su temática, el clásico amor imposible, sino su perspectiva lésbica. Hoy día, contar la historia de Romeo y Julieta no aporta nada nuevo. Contar la de Julieta y Julieta, la de Montescas y Capuletas, sí. Hay que ponerle cara a la realidad. Desde el punto de vista de la ficción serial, es una innovación y un reto en el panorama audiovisual Latino.

Otro elemento diferenciador es el tono cómico que impregna la serie. Nos esforzamos en que no haya estereotipos y si los hay, están planteados desde la ironía, cuando no desde la parodia. El tipo de mujer que retrata es el de una mujer moderna, segura de sí misma, sin traumas y con una mayor capacidad de comunicación gracias a las nuevas tecnologías.

5.- Terminar de emitir la primera temporada, dejarla respirar un poco, escuchar a la audiencia y buscar la tranquilidad necesaria para escribir la segunda temporada. Esperamos que la buena respuesta de público propicie el interés y los recursos económicos suficientes para producirla.

Verónica y Olga son guionistas de la serie; Verónica es, además, productora.

Chica busca chica
SONIA SEBASTIÁN.
Chica busca chica

1.- La idea de hacer la serie para internet fue precisamente que ninguna televisión ni productora quiso involucrarse, así que quisimos probarlo de esta forma para que se viera y poder llamar la atención sobre ella. Pensamos que internet era un buen escaparate, en principio para encontrar productora, pero luego vimos que podía ser también una buena plataforma de emisión.

2.- De momento la respuesta es buena, tenemos una audiencia que crece
semana a semana y gracias a eso una productora (online) se interesó y
nos produjo más episodios. Actualmente más de 30.000 personas ven cada capítulo. Y sigue subiendo.

3.- Es una de las formas de distribución previstas.

4.- Todo tiene cabida en internet y cuanto más productos se hagan mejor. Internet está demostrando que tanto el público como los realizadores necesitan de historias que actualmente no tienen cabida en la tv, que los homosexuales queremos ver y ser vistos.

5.- Nuestro proyecto es poder rodar más capítulos.

Sonia es directora y guionista de la serie

Lo que surja
JORDI GONZÁLEZ.
Lo que surja

1.- Nuestra idea inicial era realizar únicamente un corto de temática gay. Comenzamos a rodarlo, pero no pudimos terminarlo. Con el material grabado hicimos un trailer que colgamos en Internet, y tuvo tan buena acogida que decidimos retomar la idea, convertida en una serie. Estrenamos en Internet, por una cuestión de comodidad: pensamos que si teníamos que enviar cada capítulo de 100 megas a nuestros amigos, sería un tostón.

2.- Nunca nos habríamos imaginamos lo que ocurrió. Comenzaron a recomendarnos en foros, en blogs, nos escribían emails felicitándonos, y los medios se fijaron en nosotros. Cuando colgamos el primer capítulo en Internet, comentamos de broma, que celebraríamos una cena si llegábamos a las mil visitas: hoy, la serie ha superado las 600.000 visitas, ha sido premiada en festivales de Madrid y Badajoz, ha contado con la participación de maravillosas actrices como Carmen Machi…Un auténtico sueño del que aún no hemos despertado.

3.-  Aunque en un primer momento, nos lo planteamos, nosotros solos no hubiéramos podido fabricar y distribuir el DVD por toda España, por ello llegamos a un acuerdo con Pride Films para que lo editara. Hemos reunido en 2 discos las 2 temporadas de la serie con subtítulos en 3 idiomas y multitud de extras inéditos, como Escenas Eliminadas, Tomas Falsas, Entrevistas, Trailers, Videoclip…Curiosamente, LO QUE SURJA es la primera serie (no animada) que se edita en DVD en nuestro país sin pasar antes por televisión.

4.- Es interesante ver la cantidad de nuevas iniciativas de series LGTB que han surgido (nunca mejor dicho) desde que se estrenó LQS. Para nosotros, es un honor haber sido los pioneros en España, pero tener "competencia" nos estimula a hacerlo mejor en el futuro. Además, si nuestra primera temporada, hecha entre amigos con 0 euros   ha podido contribuir, sin ni siquiera pretenderlo, a que muchos jóvenes se acepten y sean más felices, cualquier cosa que se haga para lograr la máxima normalización y visibilidad, bienvenida sea.

5.- LO QUE SURJA 3. Vamos a concentrar todas nuestras energías para intentar que la próxima temporada sea espectacular. El estreno será en 2008, para más información, seguid atentos a www.loquesurja.es

Jordi es guionista de la serie, y también interpreta a Álex.

 

Volver a la portada volver a la portada

   

 

 

Epígrafe Datos

lo que surja

Chica busca chica

apples

gocca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«Contar la historia de Romeo y Julieta no aporta nada nuevo. Contar la de Julieta y Julieta, la de Montescas y Capuletas, sí.»
Verónica y Olga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«Pensamos que internet era un buen escaparate, en principio para encontrar productora.»
Sonia

 

 

 

 

 

 

 

«LO QUE SURJA es la primera serie (no animada) que se edita en DVD en nuestro país sin pasar antes por televisión.»
Jordi
 

© 2006 - 2007. Librería Berkana. Todos los derechos reservados.
C/ Hortaleza 64. 28004 MADRID
Tel: +(34) 915 22 55 99 Fax: +(34) 91 523 12 79

revista@libreriaberkana.com | Aviso legal y Protección de datos
Redacción: Ingenio de Divertinajes